In court hearing, Tian Yuan XIE candidly confessed their crimes.
法庭在審理中, 謝遠(yuǎn)田對(duì)其犯罪事實(shí)供認(rèn)不諱.
互聯(lián)網(wǎng)
As Dr Chan says candidly, that charge " is a reality ".
正如陳馮博士所坦白的, 這一指責(zé) “ 是客觀事實(shí) ”.
互聯(lián)網(wǎng)
Candidly ( ie Speaking frankly ), David, I think you're being unreasonable.
大衛(wèi), 說(shuō)實(shí)話我認(rèn)為你不講道理.
互聯(lián)網(wǎng)
He likes to speak candidly and not beat about the bush.
他說(shuō)話喜歡開(kāi)門(mén)見(jiàn)山,不繞彎子.
互聯(lián)網(wǎng)
Can you tell me candidly, Mr Taylor?
能坦率地告訴我嗎, 泰勒先生?
互聯(lián)網(wǎng)
Very close and trusted friends share candidly.
親密而互相信任的朋友之間彼此赤誠(chéng)相見(jiàn).
互聯(lián)網(wǎng)
She speaks very candidly.
她說(shuō)話很直.
互聯(lián)網(wǎng)
President Bush and I discussed these problems candidly.
我和布什總統(tǒng)開(kāi)誠(chéng)布公地討論了這些問(wèn)題.
互聯(lián)網(wǎng)
Tell me candidly, Mr. John.
約翰先生,請(qǐng)你坦白地告訴我.
互聯(lián)網(wǎng)
Very close and trusted friends share confidences candidly.
親密而互相信任的朋友,他們彼此赤誠(chéng)相待.
互聯(lián)網(wǎng)
Candidly, I think she doesn't have a conscience.
坦白說(shuō), 我認(rèn)為她沒(méi)良心.
互聯(lián)網(wǎng)
Due to the competition for top - paying jobs, some partners are reluctant to speak candidly.
由于高薪職位競(jìng)爭(zhēng)激烈, 一些伴侶不愿實(shí)話實(shí)說(shuō).
互聯(lián)網(wǎng)
It allows them to talk to us candidly without any other investors in the room.
我們會(huì)讓他們與我們單獨(dú)相處,并坦誠(chéng)交談.
互聯(lián)網(wǎng)
Everybody met each other candidly and encouraged each other in the entirely course of discussing.
在整個(gè)討論過(guò)程中大家坦誠(chéng)相見(jiàn),互相鼓勵(lì).
互聯(lián)網(wǎng)
Codes can be broken. Candidly, we get to know just about everything we need these days.
密碼是可以破譯的, 坦率地說(shuō),現(xiàn)在我們正逐漸得到我們需要的一切.
互聯(lián)網(wǎng)
"honestly, I don't believe it"
"candidly, I think she doesn't have a conscience"
"frankly, my dear, I don't give a damn"