Our cadres must set an example of plain living and hard work.
我們的干部必須艱苦奮斗,以身作則.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
It's necessary for leading cadres to keep frequent contacts with the masses.
領(lǐng)導(dǎo)應(yīng)和群眾經(jīng)常見面.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Responsible cadres at various levels must take the lead and study well.
各級(jí)負(fù)責(zé)干部要帶頭學(xué)好.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.
昨天從省里下來了兩位領(lǐng)導(dǎo)干部.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He's only using these words to shut the cadres'mouths.
他是拿這話堵干部的嘴.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
It's part of the duty as cadres to help the masses.
幫助群眾是干部應(yīng)分的事.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
We cadres are ordinary workers and not overlords sitting on the backs of the people.
我們干部是普通勞動(dòng)者,不是騎在人民頭上的老爺.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
He always tries to cultivate cadres who might be able to help him.
他總是試圖結(jié)識(shí)能給予他幫助的干部.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Cadres should go deep among the masses, not just sit in their offices issuing orders.
干部要深入群眾, 不要只是坐在辦公室里發(fā)號(hào)施令.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Cadres have gone down to different grass - roots units to take part in manual labour.
干部們分別下基層參加勞動(dòng)去了.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Sponging and taking more than one's share and extravagance and waste on the part of cadres must be banned.
杜絕干部多吃多占和鋪張浪費(fèi).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
We should continue to do well the work related to retired cadres.
繼續(xù)做好離退休干部工作.
漢英非文學(xué) - 十六大報(bào)告
We should judge cadres in the long course of mass work.
我們應(yīng)該在長(zhǎng)期群眾工作中識(shí)別干部.
辭典例句
It was a stratagem cadres sometimes used to buy things for themselves.
很明顯,這是干部們?yōu)榱酥酗査侥沂钩龅募總z.
辭典例句
Cadres should guard against sectarian tendencies.
干部應(yīng)該防止宗派主義的傾向.
辭典例句