An arrow fitted to the bowstring cannot avoid being discharged.
箭在弦上,不得不發(fā).
期刊摘選
The king's expression softened, but the line of his jaw remained taut as a bowstring.
國王的表情柔和下來, 但是他的下巴仍然緊繃著,象是弓弦.
期刊摘選
The bowstring is stretched taut.
弓弦繃得很緊.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He entreats a bowstring to be fastened on the arm, must not fasten on the neck.
他請求把絞索系在手臂上, 千萬不要系在脖子上.
期刊摘選
It is hard to bull back the bowstring.
要拉開弓弦挺難的.
期刊摘選
Hearing the twang of the bowstring, it assumed that it was doomed.
它一聽到我拉開弓弦的聲響, 就驚慌得支持不住.
期刊摘選
Unless patient a very sensitive bowstring sign , no pain is felt in the popliteal fossa region.
除非病人感覺過敏,通常在腘窩區(qū)沒有疼痛.
期刊摘選
He looked the very model of an Eastern Emir, an a victim of the bowstring.
他看上去活象個東方的埃米爾, 一名出生入死的沙場勇士.
期刊摘選
The bowstring was twanging.
弓弦發(fā)出撥弦音.
期刊摘選