a clear blue sky betokening a fine day
預(yù)示著好天氣的晴朗藍(lán)天
《牛津高階英漢雙解詞典》
a blue sky with fleecy clouds
飄拂著朵朵白云的藍(lán)色天空
《牛津高階英漢雙解詞典》
The snow - capped mountains stood out in sharp relief against the blue sky.
白雪皚皚的山巒與藍(lán)天形成了鮮明對比.
《簡明英漢詞典》
Orange flags stand out brightly, set against the blue sky.
橘黃色的旗在藍(lán)天的映襯下顯得分外鮮艷.
《簡明英漢詞典》
The castle stood out in relief against the blue sky.
在藍(lán)天的陪襯下,城堡顯得輪廓分明.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Sometimes several clusters of white clouds drift across the blue sky.
蔚藍(lán)色的天空中,時而飄過幾朵白云.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
This white peak contrasts finely with the blue sky.
雪白的山峰同蔚藍(lán)的天空交相輝映.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
A hawk hovered in the blue sky.
一只老鷹在藍(lán)色的天空中翱翔.
《簡明英漢詞典》
White clouds swam in the blue sky.
白云在藍(lán)天上飄浮.
《簡明英漢詞典》
A jet plane sheared the blue sky.
一架噴氣式飛機劃破藍(lán)空.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The blue sky belongs equally to us all.
藍(lán)天為人所共有.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
It was a lovely afternoon with a blue sky and a few fleecy white clouds.
那是個愉快的下午，藍(lán)藍(lán)的天空中飄著幾朵羊毛般輕軟的白云。
柯林斯例句
There were swallows in the cloudless blue sky.
燕子在萬里無云的藍(lán)天飛翔。
辭典例句
Nightly pines amid the vast sea of the blue sky.
碧海青天衣夜心!
神話部分
The clear blue sky was dotted with fluttering larks.
天氣晴朗,碧空里星星點點的云雀在翩翩飛舞.
名作英譯部分