You're not blowing hard enough!
你沒(méi)有用勁吹!
牛津詞典
The team struck a blow for women's rights by winning the match.
這個(gè)小組在比賽中獲勝,維護(hù)了女性的權(quán)利。
The car tyre blew.
這輛車爆胎了。
Hollywood cameramen have good reason to blow their own trumpets.
好萊塢的攝影師們有足夠的理由可以自我吹噓。
He went off to hospital after a blow to the face.
他臉部受到重?fù)糁缶腿チ酸t(yī)院。
When the marriage finally broke up it was obviously a terrible blow to Soames...
婚姻的最終破裂對(duì)索姆斯顯然是一個(gè)沉重打擊。
That ruling comes as a blow to environmentalists...
那項(xiàng)裁決對(duì)環(huán)境保護(hù)論者來(lái)說(shuō)如同一記悶棍。
The representatives almost came to blows at a meeting.
代表們?cè)谝淮螘?huì)議上差點(diǎn)動(dòng)起手來(lái)。
Senator Sarbanes expressed concern that programs designed to soften the blow of unemployment are not working well.
旨在緩解失業(yè)沖擊的項(xiàng)目進(jìn)展得并不太順利,參議員薩班斯對(duì)此表示關(guān)切。
A lorry blew a tyre and careered into them...
一輛貨車爆胎了,向他們猛撞了過(guò)去。
The fuse blew as he pressed the button.
他剛一按下按鈕,保險(xiǎn)絲就燒斷了。
Before you blow it all on a luxury cruise, give a little thought to the future...
在把錢全砸到一趟海上豪華游之前,多少考慮一下日后怎么辦。
My brother lent me some money and I went and blew the lot.
我兄弟借給我一些錢,全被我拿去揮霍了。
He has almost certainly blown his chance of touring India this winter.
他幾乎肯定失去了今冬去印度旅行的機(jī)會(huì)。
...the high-risk world of real estate, where one careless word could blow a whole deal...
一字不慎就可能會(huì)斷送整筆交易的高風(fēng)險(xiǎn)的房地產(chǎn)業(yè)
A chill wind blew at the top of the hill...
山頂寒風(fēng)呼嘯。
We woke to find a gale blowing outside.
我們醒來(lái)時(shí)發(fā)現(xiàn)外面狂風(fēng)大作。
The wind blew her hair back from her forehead...
風(fēng)把她前額上的頭發(fā)吹到了后面。
Strong winds blew away most of the dust...
大風(fēng)卷走了大部分的塵土。
Danny rubbed his arms and blew on his fingers to warm them...
丹尼搓著胳膊并向手指上哈氣取暖。
Take a deep breath and blow.
深呼吸,吐氣。
He picked up his mug and blew off the steam.
他端起杯子,吹走了熱氣。
He blew a ring of blue smoke.
他吐出了藍(lán)色的煙圈。
The whistle blew and the train slid forward...
汽笛鳴響,火車向前滑動(dòng)。
A guard was blowing his whistle.
一個(gè)警衛(wèi)正在吹警笛。
He took out a handkerchief and blew his nose.
他掏出一塊手帕,擤了擤鼻子。
The can exploded, wrecking the kitchen and bathroom and blowing out windows...
罐子爆炸了,不但炸毀了廚房和浴室,還把窗戶炸飛了。
Rival gunmen blew the city to bits.
敵人把這座城市炸成了一片廢墟。
The dramatic World Motor Sports Council meeting in Paris blew the championship wide open as Schumacher was also docked six points...
在巴黎召開(kāi)的令人矚目的世界汽車運(yùn)動(dòng)理事會(huì)會(huì)議使冠軍歸屬充滿各種可能,因?yàn)槭骜R赫也被扣了6分。
Someone took an inappropriate use of words on my part and tried to blow it into a major controversy.
有人不適當(dāng)?shù)匾梦业脑?,想借此把事情鬧大。
He was ?saving the life of a 9-month-old ?boy who was blown into the path ?of an oncoming subway train by ?a high wind.
出自-2016年12月聽(tīng)力原文The one that used to get me was that swans could break your leg with a blow of the wing.
2017年6月四級(jí)真題(第二套)聽(tīng)力 Section BComparing 1929 with 2007-09, Christina Romer, the head of President Obama's Council of Economic Advisers, finds the initial blow to confidence far greater now than then.
出自-2013年6月閱讀原文Its initial blow to confidence far exceeded that of
出自-2013年6月閱讀原文We can tear apart the great grass cover of the western plains and pour toxic chemicals into the soil until the soil is dead and blows away in the wind.
出自-2013年12月聽(tīng)力原文Unlike floating ice shelves which have little impact on sea level when they break up, the ice sheet is anchored to bedrock will blow the sea surface.
出自-2010年12月聽(tīng)力原文It comes and goes without much warning, and a field of lush leafy greens one year can dry up and blow away the next.
2018年6月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section BOther new products in the program have included a kind of full-body blow dryer and specially designed clothing that allows people with disabilities to dress and undress themselves.
2019年6月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section CA thoughtful official passed on some of the copies to the park authorities on the assumption that they might make a nice blow-up for one of the visitors' centers.
2019年高考英語(yǔ)江蘇卷 閱讀理解 閱讀B 原文At some time in the past Yellowstone must have blown up with a violence far beyond the scale of anything known to humans.
2019年高考英語(yǔ)江蘇卷 閱讀理解 閱讀B 原文But then we got an official letter and we were blown away.
2019年高考英語(yǔ)全國(guó)卷2 語(yǔ)法填空 原文El nifio sees warm water, collected over several years in the western pacific, flow back eastwards when winds that normally blow westwards weaken.
2016年高考英語(yǔ)江蘇卷 閱讀理解 閱讀C 原文Every year since 1818, the people of Zurich, Switzerland, celebrate the beginning of spring by blowing up a snowman.
2015年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀A 原文In Zurich, the blowing up of the Boogg symbolizes the coming of a longer summer.
2015年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀A 選項(xiàng)In zurich, the blowing up of the Boogg symbolizes the passing of the winter.
2015年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀A 題設(shè)The failure was a big blow to him, but he wasn't discouraged and soon got as enthusiastic as ever.
2015年高考英語(yǔ)福建卷 單項(xiàng)填空 原文The wind blew non-stop, and all the food I ate, and the very air I breathed, were filled with sand, sand, sand!
2016年高考英語(yǔ)浙江卷(6月) 完形填空 原文Then, when I came back, a strong warm wind began to blow.
2017年高考英語(yǔ)北京卷 聽(tīng)力 原文Sometimes storms blew the vessels far off their course, and often calm brought unbearably long delay.
出自-2015年考研翻譯原文But the researchers believe that outside directors have an easier time of avoiding a blow to their reputations if they leave a firm before bad news breaks, even if a review of history shows they were on the board at the time any wrongdoing occurred.
2011年考研真題(英語(yǔ)二)閱讀理解 Section ⅡGap year experiences can lessen the blow when it comes to adjusting to college and being thrown into a brand new environment, making it easier to focus on academics and activities rather than acclimation blunders.
2017年考研真題(英語(yǔ)二)閱讀理解 Section Ⅱ"a blow on the head"
"the bump threw him off the bicycle"
"it came as a shock to learn that he was injured"
"the tree was bent almost double by the gust"
"he gave his nose a loud blow"
"he blew out all the candles with a single puff"
"blow on the soup to cool it down"
"The wind blew from the West"
"blow one's nose"
"The leaves were blowing in the wind"
"the boat drifted on the lake"
"The sailboat was adrift on the open sea"
"the shipwrecked boat drifted away from the shore"
"The whistle blew"
"Blow a glass vase"
"I botched the dinner and we had to eat out"
"the pianist screwed up the difficult passage in the second movement"
"He wasted his inheritance on his insincere friends"
"You squandered the opportunity to get and advanced degree"
"He blew a lot of money on his new home theater"
"The trumpets blew"
"She blew the horn"
"Blow my hair dry"
"The wind blew the leaves around in the yard"
"The whales blew"
"shove off!"
"The children shoved along"
"Blow now!"
"certain insects are said to blow"
"The story blew their cover"
"The double agent was blown by the other side"
"blow a horse"
"The lightbulbs blew out"
"The fuse blew"
"The tire blew"
"We blew a tire"