Some dozen barefooted urchins ganged in from the riverside.
幾十個赤足的頑童從河邊成群結(jié)隊而來.
《簡明英漢詞典》
He wore overalls and a torn shirt, and was barefooted.
他穿著一條工裝褲,一件破舊的襯衣, 光著兩腳.
名作英譯部分
Then at the thought of Ashley barefooted, Scarlett could have cried.
想到艾希禮在光腳走路, 于是思嘉也快哭了.
飄（部分）
It was already warm and he worked barefooted and stripped to the waist.
天氣已經(jīng)暖和,他赤著腳光著上身干活.
辭典例句
Away from it toddled coveys of wondering , tangle - haired, barefooted, unwashed children.
遠處有一群表情驚異, 頭發(fā)蓬亂, 赤著腳, 渾身骯臟的孩子在閑逛.
互聯(lián)網(wǎng)
Some of them were barefooted in this cold weather.
有些人在這寒冷的天氣里還光著腳.
互聯(lián)網(wǎng)
He dashed into my room , hatless , barefooted, and out of breath.
他光頭赤腳, 氣喘吁吁地沖進屋來.
互聯(lián)網(wǎng)
You may not drive barefooted.
你不可以打赤腳開車.
互聯(lián)網(wǎng)
And she enjoys walking barefooted on the grass.
而且她喜歡赤腳在草地上散步.
互聯(lián)網(wǎng)
Bob would not go to town barefooted if he had all his marbles.
鮑勃要是不犯傻的話,就不會赤著腳進城.
互聯(lián)網(wǎng)
He walked, off, barefooted on the coral rocks, to ice house where the baits were stored.
他走了, 光著腳在珊瑚石鋪的走道上向保藏魚鉺的冷藏庫走去.
互聯(lián)網(wǎng)
She ran at the school championships barefooted because she couldn't afford shoes.
2016年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀D 原文"the barefoot boy"
"shoeless Joe Jackson"
"he chased her barefoot across the meadow"