The city's main streets were decked with multi - coloured banners.
市區(qū)的主要街道裝飾著各種顏色的彩旗.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Swords brandished and banners waved.
刀劍揮舞,旌旗飄揚(yáng).
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Apart from these, let all others remain to guard our glorious banners.
除了他們之外, 讓其余的人都留下來(lái)捍衛(wèi)我們光榮的旗幟吧.
辭典例句
The newly plowed fields were black banners fallen on the distant slope.
剛剛犁過(guò)的一塊塊耕地,猶如覆蓋在遠(yuǎn)處斜坡上的一面面黑色大旗.
辭典例句
The banners were flaunting in the breeze.
旗幟在微風(fēng)中飄蕩.
辭典例句
The largest of the banners and the largest of the lawns belonged to Daisy Fay's house.
幾面最大的旗子和幾片最大的草坪都是屬于黛西-費(fèi)伊家的.
英漢文學(xué) - 蓋茨比
The banners and posters with which the square was decorated were all wrong!
廣場(chǎng)上掛的旗幟、招貼都錯(cuò)了!
英漢文學(xué)
High - rise buildings ornamented with colored lanterns and bright banners stand out along the river banks.
江岸上彩樓林立,彩燈高懸,旌旗飄搖,呈現(xiàn)出一派喜氣洋洋的節(jié)日?qǐng)雒?
漢英文學(xué) - 散文英譯
From the flag - poles of these temples huge, brilliantly coloured banners floated in the air.
這兩座廟宇門(mén)前的旗桿上飄揚(yáng)著顏色鮮艷的大旗.
辭典例句
Unfurl the banners, put on your armour. Let the fighting commence.
展開(kāi)旗幟, 穿上戰(zhàn)甲,開(kāi)始戰(zhàn)斗.
互聯(lián)網(wǎng)
The school's hallways were adorned with beautiful streamers and banners.
學(xué)校的走廊裝飾著漂亮的彩帶和標(biāo)語(yǔ).
互聯(lián)網(wǎng)
That's what war is really like, child: no bugles and banners.
那就是真正的戰(zhàn)爭(zhēng), 兒童(們喊道): 我們不需要那些軍號(hào)和標(biāo)語(yǔ).
互聯(lián)網(wǎng)
The buildings along the main street were with banners.
大街兩旁的建筑物上都掛起了彩旗.
互聯(lián)網(wǎng)
Love is about airplanes pulling banners over stadiums . Giant words in skywriting.
愛(ài)就要用飛機(jī)拉出標(biāo)語(yǔ). 用空中文字表達(dá).
互聯(lián)網(wǎng)
Notice that text - links have a much higher click - trough ratio than advertising banners.
注意:文字廣告通常比標(biāo)志廣告的點(diǎn)擊率高.
互聯(lián)網(wǎng)