a sleepy/quiet/rural backwater
沉寂的 / 寧靜的 / 鄉(xiāng)下的落后地區(qū)
牛津詞典
...a quiet rural backwater.
僻靜的鄉(xiāng)村
Britain could become a political backwater with no serious influence in the world...
英國有變成在世界上沒有真正影響力的政治死水之虞。
This agency will be relegated to the backwaters of Washington...
這個機構將淪落為華盛頓閉塞落后之地。
BURP . Arrggh. Another fancy pants adventurer, come to save us backwater fools.
嗝,呃啊啊. 又是一個衣著光鮮的冒險者, 來拯救我們這些回水站的蠢貨了.
期刊摘選
Cooling system of tool with backwater tank, filter, pump and installation until the adjacencies of spindle.
配有背負式水箱 、 過濾 、 水泵等直達主軸端部的冷卻系統(tǒng).
期刊摘選
Its origins lie in the credit markets, coverage of which in most news organizations a backwater.
其發(fā)源地在于信貸市場, 而多數(shù)新聞機構將對這一領域的報道視為死水區(qū).
期刊摘選
The backwater surface profile of Chongqing section ends at Jiangjin after of the Three Gorges Reservoir.
三峽水庫成庫后,重慶河段回水曲線受庫區(qū)水位影響,至江津才尖滅.
期刊摘選
Muscle is a backwater!
肌肉只是個冷門!
期刊摘選
Yet for most of the Bush years the Treasury has been a backwater.
不過,在布什總統(tǒng)當政的大部分歲月里,財政部不過是死水一潭.
期刊摘選
After secondary industry proportion reachs certain peak, tend backwater and drop then.
當?shù)诙a業(yè)比重達到一定高峰后, 便趨于停滯且進而下降.
期刊摘選
This kind of innovation and development are far not backwater, still continuing.
這種創(chuàng)新和發(fā)展遠未停滯, 仍在繼續(xù).
期刊摘選
Thae reason and treating measures of seepage in backwater pipe in tailings base are summarized.
闡述了尾礦庫回水管滲漏的原因及其治理措施.
期刊摘選
Therefore, both backwater by ice dam and ice dam body are called ice dam.
故也有將冰壩壅水與冰壩體統(tǒng)稱為冰壩.
期刊摘選
With no clear objective or direction , Guri fled to the backwater of the galaxy.
古麗漫無目的地逃往銀河系的窮鄉(xiāng)僻壤.
期刊摘選
So we got a backwater drift to sign the charter.
我們讓死水流動來標記這一時刻.
電影對白
Life in a backwater of Southern Russia have began to grow weary for the Moscoweducated couple.
死氣沉沉的俄國南部生活一定使這對在莫斯科受過高等教育的夫婦感到厭煩.
辭典例句
I will not allow the knowledge of the Chingchuankang a backwater.
我不會讓知識的清泉變成一潭死水.
期刊摘選
But under photograph comparing, the apiculture of my area however backwater not before, went backwards even.
但相比之下, 我區(qū)的養(yǎng)蜂業(yè)卻停滯不前, 甚至于倒退了.
期刊摘選
Within about five minutes, he asked, " Is it true that you think muscle is a backwater? "
大概談了五分鐘后, 他問道: “ 聽說你覺得肌肉是個冷門? ”
期刊摘選
There aren't any good shops in this village, it's a real backwater.
在這村莊沒有任何一間好的商店, 真的是閉塞落后的地方.
期刊摘選
Backwater hole and then right to the water flow convergence, the flow along the spiral case.
然后與右回水孔流來的水匯合, 順著蝸殼流動.
期刊摘選
Then with the right to water in the backwater hole converging flow along the spiral flow.
之后與右回水孔自吸泵流來的水會合,順著蝸殼流動.
期刊摘選
I find this town too much of a backwater.
我覺得這個城鎮(zhèn)太閉塞.
辭典例句
The backward in the final analysis that also proved traditional agriculture is agrotechnical backwater.
也證實了傳統(tǒng)農業(yè)的落后歸根到底是農業(yè)技術的停滯.
期刊摘選
It is to close simply conservative, backwater.
簡直是封閉保守, 一潭死水.
期刊摘選
The country is an economic backwater.
這個國家的經濟是團死水.
期刊摘選
Britain could become a political backwater with no serious influence in the world.
英國有變成在世界上沒有真正影響力的政治死水之虞。
柯林斯例句
It is a commonplace to say that Northern Ireland is a backwater in the modern Europe.
說北愛爾蘭是現(xiàn)代歐洲死氣沉沉的落后地區(qū)已是陳詞濫調了。
柯林斯例句
"the bayous and backwaters are breeding grounds for mosquitos"