Please pay attention (= listen carefully) to what I am saying.
請注意聽我講的話。
牛津詞典
Don't pay any attention to what they say (= don't think that it is important) .
別在意他們所說的話。
牛津詞典
She tried to attract the waiter's attention .
她試圖引起服務員的注意。
牛津詞典
I tried not to draw attention to (= make people notice) the weak points in my argument.
我盡量使人不察覺到我論證中的弱點。
牛津詞典
An article in the newspaper caught my attention .
報上一篇文章引起了我的注意。
牛津詞典
I couldn't give the programme my undivided attention .
我不能一心一意地關注這個方案。
牛津詞典
(formal)It has come to my attention (= I have been informed) that…
我已獲悉…
牛津詞典
(formal)He called (their) attention to the fact that many files were missing.
他提請(他們)注意許多檔案已經(jīng)遺失這一事實。
牛津詞典
(formal) Can I have your attention please?
請注意聽我講話好嗎?
牛津詞典
Films with big stars always attract great attention .
有大明星演出的電影總是引起很大的興趣。
牛津詞典
As the youngest child, she was always the centre of attention .
身為幼女,她一直是大家關注的中心。
牛津詞典
Small children have a very short attention span .
幼兒的注意力持續(xù)時間很短。
牛津詞典
He turned his attention back to the road again.
他把注意力轉回到道路上。
牛津詞典
the report's attention to detail
報告對細節(jié)的關注
牛津詞典
The waiters stood to attention with napkins folded over their arms.
服務員筆直站立著,餐巾折疊著放在他們的手臂上。
Soldiers in full combat gear stood at attention...
全副武裝的士兵們立正站著。
Other people walk along the beach at night, so I didn't pay any attention at first...
入夜后還有人在沙灘上散步,起先我并沒注意到。
More than ever before, the food industry is paying attention to young consumers...
食品工業(yè)比以往任何時候都更加關注年輕消費者。
He sat at one of the round tables and tried to attract her attention.
他坐在其中一張圓桌旁邊,想引起她的注意。
A faint aroma of coffee attracted his attention...
淡淡的咖啡香味一下子吸引了他。
We conclude by drawing attention to the issues around which the debate should focus.
我們作總結時著重提到了辯論應該關注的一些問題。
If we don't keep bringing this to the attention of the people, nothing will be done...
如果我們無法讓群眾一直關注此事,那將一事無成。
...a demanding baby who seems to want attention 24 hours a day.
好像一天24小時都要人照看的難纏的寶寶
The only way to escape the unwanted attentions of the local men was not to go out...
避免被當?shù)厝酥钢更c點的唯一辦法就是閉門不出。
The meeting was held away from the attentions of the media...
會議的舉行避開了媒體的關注。
You have my undivided attention...
我專心聽你所講。
Later he turned his attention to the desperate state of housing in the province.
其后,他將注意力轉向了該省形勢嚴峻的住房問題。
Volume Two, subtitled 'The Lawyers', will also attract considerable attention...
副標題為“律師”的第二冊也將獲得廣泛關注。
The conference may help to focus attention on the economy.
此次會議可能有助于將關注焦點放在經(jīng)濟上。
Each year more than two million household injuries need medical attention.
每年有超過200萬起家中受傷事件需要醫(yī)療處理。
Where do the seeds of change come from? The Native American Indians have a saying: Pay attention to the whispers so you won't have to hear the screams.
出自-2017年6月閱讀原文Small signs may indicate great changes to come and therefore merit attention.
出自-2017年6月閱讀原文Fantasy proneness could be considered a tendency to imagine and daydream, whereas absorption is the tendency to allow your mind to become absorbed in an activity – to pay complete attention to the sensations and the experiences.
出自-2017年6月閱讀原文To call people's attention to prisoners' conditions in America.
出自-2015年12月閱讀原文My advice is that you not pay attention to the number of steps and ingredients, because they can be deceiving.
出自-2015年12月閱讀原文It does not pay much attention to business startups.
出自-2015年12月閱讀原文Her release from prison has drawn little attention.
出自-2015年12月閱讀原文And the fact that they have a personal stake in the outcome makes them really pay attention.
出自-2015年12月閱讀原文I recommend Harvard's 2011 "Pathways to Prosperity" report for more attention to the "forgotten half" (those who do not go on to college) and ideas about how to address this issue.
出自-2013年12月閱讀原文Giving little attention to those having difficulty learning
出自-2013年12月閱讀原文That was partly due to his talents: showmanship, strategic vision, an astonishing attention to detail and a dictatorial management style which many bosses must have envied.
出自-2012年12月閱讀原文It fails to give boys the attention they need.
出自-2011年12月閱讀原文Pielke said that "climate change is an important problem requiring our utmost attention.
出自-2011年6月閱讀原文It deserves our closest attention
出自-2011年6月閱讀原文Its rough estimates are meant to draw the attention of world leaders.
出自-2011年6月閱讀原文I'm self-employed and need the Internet for my work, but I'm failing to accomplish my work,to take care of my home, to give attention to my children," she wrote in a message sent to the group.
出自-2010年6月閱讀原文Not paying attention to his driving, McLaughlin turned right on main street in 33rd street and hit Volkswagen Rabbit.
出自-2013年12月聽力原文It usually doesn't require any special attention.
出自-2013年6月聽力原文They focus too much attention on themselves
出自-2013年6月聽力原文For example, Americans today do not pay much attention to the proverb "Haste makes waste", because patience is not important to them.
出自-2011年12月聽力原文The elderly appreciated the care and attention they received.
出自-2011年6月聽力原文To attract the attention from the media
出自-2011年6月聽力原文Paying attention to every detail.
出自-2010年6月聽力原文Already, by paying close attention to and interacting with the world and people around him, and without any school-type formal instruction, he has done a task far more difficult, complicated and abstract than anything he will be asked to do in school, or than any of his teachers has done for years
出自-2010年6月聽力原文And the fact that they have a personal stake in the outcome makes them really pay attention.
2015年12月四級真題(第二套)閱讀 Section CFantasy proneness could be considered a tendency to imagine and daydream,whereas absorption is the tendency to allow your mind to become absorbed in an activity – to pay complete attention to the sensations and the experiences.
2017年6月四級真題(第一套)閱讀 Section BPay attention to the whispers so you won't have to hear the screams.
2017年6月四級真題(第二套)閱讀 Section BPhysical activity can improve blood flow to the brain, fueling memory, attention and creativity, which are essential to learning.
2016年6月四級真題(第三套)閱讀 Section AThe issue of the stresses felt by students in elite school districts has gained attention in recent years as schools in places like Newton, Massachusetts, and Palo Alto have reported a number of suicides.
2018年6月四級真題(第一套)閱讀 Section BYou draw in class, and that helps you pay attention?
2018年12月四級真題(第一套)聽力 Section BThe football team, the basketball team—that's our competition for resources, student time, attention, school dollars, parent efforts, school enthusiasm.
出自-2017年6月閱讀原文We, of course, need to pay attention to youngsters who are filled with discontent and hostility, but we should not allow these extreme cases to distort our view of most young people.
出自-2016年6月閱讀原文Mr.Wilhelm said the excess of labels made it difficult for businesses and consumers to know which labels they should pay attention to.
出自-2016年6月閱讀原文They do not attract the media attention the high-risk group does.
出自-2016年12月閱讀原文Teenagers' mental problems are getting more and more attention.
出自-2016年12月閱讀原文By the end of the decade, it's expected to be worth over $50 billion and generate 160 gigawatt-hours, enough to attract the attention of major companies that might not otherwise be interested in a decidedly pedestrian technology.
出自-2016年12月閱讀原文They may be forced to divide their attention.
出自-2015年12月閱讀原文The power of such simple psychology in fighting climate change is attracting attention across the political establishment.
出自-2015年12月閱讀原文Pay more attention to the effectiveness of their treatments.
出自-2015年12月閱讀原文It has aroused public attention to safety issues.
出自-2015年12月閱讀原文In their evolution, humans have learned to pay attention to the most urgent issues instead of long-term concerns.
出自-2015年12月閱讀原文For all the new attention devoted to the 1 percent, a new dataset from the Equality of Opportunity Project at Harvard and Berkeley suggests that, if we care about upward mobility overall, we're vastly exaggerating the dangers of the rich-poor gap.
出自-2015年12月閱讀原文Evolution has programmed humans to pay most attention to issues that will have an immediate impact.
出自-2015年12月閱讀原文Education has not paid enough attention to major environmental issues.
出自-2015年12月閱讀原文Employees who receive unfavorable evaluations must also be given attention.
出自-2013年12月閱讀原文The urgency of slowing down-to find the time and space to think-is nothing new, of course, and wiser souls have always reminded us that the more attention we pay to the moment, the less time and energy we have to place it in some larger context.
出自-2012年12月閱讀原文To be good leaders, managers must pay close attention to their own values, abilities and strengths.
出自-2011年12月閱讀原文Private colleges and universities generally do better, partly because they offer smaller classes and more personal attention.
出自-2011年6月閱讀原文If the United States wants to keep up in the global economic race, it will have to pay systematic attention to graduating minorities, not just enrolling them
出自-2011年6月閱讀原文they give students more attention
出自-2011年6月閱讀原文Whether all that attention has translated into sufficient action is another question.
出自-2010年12月閱讀原文Boys pay more attention to moving objects than girls.
出自-2012年12月聽力原文It has attracted worldwide attention.
出自-2012年6月聽力原文For example, Americans today do not pay much attention to the proverb "Haste makes waste", because patience is not important to them.
出自-2011年12月聽力原文Speak loudly enough to attract attention.
出自-2011年6月聽力原文That, he figured, should get his classmates' attention.
出自-2010年6月聽力原文"Snapping a photo directs attention, which heightens the pleasure you get from whatever you're looking at," Dehl says.
2018年6月六級真題(第二套)閱讀 Section CAlthough these may not seem like large effects, the impact of early attention problems continued throughout the children's academic careers.
2018年12月六級真題(第一套)閱讀 Section CAs fifth-graders, children with early attention problems obtained average reading scores at least 3% lower than their contemporaries' and grades at least 8% lower than those of their peers.
2018年12月六級真題(第一套)閱讀 Section CBy fifth grade, children with early attention difficulties had lower grades and reading achievement scores than their peers.
2018年12月六級真題(第一套)閱讀 Section CBy the end of the decade, it's expected to be worth over $50 billion and generate 160 gigawatt-hours, enough to attract the attention of major companies that might not otherwise be interested in a decidedly pedestrian technology.
2016年12月六級真題(第一套)閱讀 Section CChildren with attention problems in early childhood were 40% less likely to graduate from high school, says a new study from Duke University.
2018年12月六級真題(第一套)閱讀 Section CFor example, one study found healthy adults assigned to a high-fat diet for five days showed impaired attention, memory, and mood compared with a low-fat diet control group.
2019年12月六級真題(第一套)閱讀 Section ANicholas Carr, author of The Shallows: What the Internet Is Doing to Our Brains, wrote, "The net is designed to be an interruption system, a machine geared to dividing attention."
2017年12月六級真題(第一套)閱讀 Section BI found that this ability to instantly shift my attention was often a good thing, like when passing time on public transportation.
2017年12月六級真題(第一套)閱讀 Section BI think this is a very legitimate concern, and I appreciate their drawing our attention to it," David hill, a father of five, says.
2018年12月六級真題(第三套)閱讀 Section BThe technologies themselves, and their makers, are the easiest suspects to blame for our diminishing attention spans.
2017年12月六級真題(第一套)閱讀 Section BIndeed, when the expert pays attention to the mechanics, it is liable to disrupt performance.
2019年6月六級真題(第一套)聽力 Section CInstead of narrowing our focus, like negative emotions do, positive emotions affect our brains in ways that increase our awareness, attention and memory.
2016年12月六級真題(第二套)聽力 Section CKristi King, a diet specialist at Texas Children's Hospital, finds it's hard to get teenager patients' attention about healthy eating.
2017年6月六級真題(第二套)聽力 Section BOur findings suggest that even more modest attention difficulties can increase the risk of negative academic outcomes.
2018年12月六級真題(第一套)閱讀 Section CSmart basketball players or skilled musicians need to pay close attention to the demands of high performance, to the challenges to be overcome.
2019年6月六級真題(第一套)聽力 Section CSome experts even consider lying a developmental milestone, like crawling and walking, because it requires sophisticated planning, attention and the ability to see a situation from someone else5 s perspective to manipulate them.
2019年12月六級真題(第一套)閱讀 Section CThe children we identified as having attention difficulties were not diagnosed with attention deficit hyperactivity disorder (注意力缺乏多動癥, ADHD), although some may have had the disorder.
2018年12月六級真題(第一套)閱讀 Section CThe results highlight the need to develop effective early interventions to help those with attention on track academically and for educators to encourage positive peer relationships, the researchers said.
2018年12月六級真題(第一套)閱讀 Section CThey found that early attention skills were the most consistent predictor of academic success, and that likability by peers also had a modest effect on academic performance.
2018年12月六級真題(第一套)閱讀 Section CThey have to give so much thought and attention to the low-level mechanics of handling the ball, or fingering the keys or reading the music, that they are unable to give any thought to the thing that matters—the game, or the music, respectively.
2019年6月六級真題(第一套)聽力 Section CThey're open to the tactical possibilities and the musical challenges precisely because they're freed, through skill, from the need to pay attention to the low-level details of how to play.
2019年6月六級真題(第一套)聽力 Section CThis refers to all the attention young people devote to their phones, tablets and laptops.
2019年12月六級真題(第一套)閱讀 Section BWhile companies like Facebook harvest attention to generate revenue from advertisers, other technologies have no such agenda.
2017年12月六級真題(第一套)閱讀 Section Bwith this study, researchers examined early academic attention and socio-emotional skills and how each contributed to academic success into young adulthood.
2018年12月六級真題(第一套)閱讀 Section CA boy on a bike caught my attention.
2014年高考英語全國卷2 語法填空 原文According to the author, attention should be paid to how driverless cars can help deal with transportation-related problems.
2018年高考英語北京卷 閱讀理解 閱讀D 題設Adam and Galinsky tested the effect of simply wearing a white lab coat on people's powers of attention.
2017年高考英語浙江卷(11月) 閱讀理解 閱讀B 原文Adam and Galinsky's experiment tested the effect of clothes on their wearers' attention.
2017年高考英語浙江卷(11月) 閱讀理解 閱讀B 題設And that's precisely why one garbage-eating Frenchman has caught our attention.
2019年高考英語浙江卷 完形填空 原文Andrew Miller thinks social media needs more attention than banks mainly because it remains unknown how users' data will be taken advantage of.
2016年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀C 題設At thirteen, I was diagnosed (診斷) with a kind of attention disorder.
2015年高考英語重慶卷 閱讀理解 閱讀A 原文By paying attention to firms' data assets, antitrust regulators could avoid the size trap.
2017年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀C 題設He had my full attention and I had his.
2018年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀D 原文I expected that one toy would keep his attention for about five minutes, ten minutes, max.
2018年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀D 原文I think it would be satisfaction of enjoying things with others, meaning when you give it to others, whether it's time, attention, a gift, anything, just those moments of sharing.
2016年高考英語上海卷 聽力 原文Indeed, they made only half as many errors as those wearing their own clothes on the stroop test one way of measuring attention.
2017年高考英語浙江卷(11月) 閱讀理解 閱讀B 原文Instead of introducing scientific theories, he tells a story, within which he tries to make his points, perhaps in order to keep the reader's attention.
2015年高考英語湖北卷 閱讀理解 閱讀E 原文It can be inferred from the passage that Nigel Shadbolt doubts whether people would pay as much attention to a kitemark as they think.
2016年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀C 題設It should get the attention of insurance companies.
2017年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀C 選項Other organisations such as banks ask customers to sign long contracts they may not read or understand, but Miller believes social media requires special attention because it is so new.
2016年高考英語上海卷 閱讀理解 閱讀C 原文Smith, you see, the doctor said I had attention problems.
2015年高考英語重慶卷 閱讀理解 閱讀A 原文Suppose you're in a rush, felling tired, not paying attention to your screen, and you send an email that could get you in trouble.
2017年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀A 原文Thank you for your attention, and enjoy your new term.
2015年高考英語北京卷 聽力 原文The author didn't finish the reading in class because he had an attention disorder.
2015年高考英語重慶卷 閱讀理解 閱讀A 題設The idea is that white coats are associated with scientists, who are in turn though to have close attention to detail.
2017年高考英語浙江卷(11月) 閱讀理解 閱讀B 原文The researchers note that attention should be given to "training methods that would prepare volunteers for troublesome situations or provide them with strategies for coping with the problem they do experience".
2015年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀C 原文The under-estimation was systematic: when adding two numbers, the monkeys always paid attention to the larger of the two, and then added only a fraction of the smaller number to it.
2019年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀D 原文The whip gets all of the attention, but it's mostly for show.
2014年高考英語全國卷1 閱讀理解 閱讀C 原文They could hold their attention for long.
2019年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀D 選項They no longer paid attention to the bird and never learned what it was doing.
2018年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀D 原文This creation attracted a lot of attention thanks to its mixture of modern and traditional Chinese elements.
2018年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀C 原文Translated into high school terms, this means that if everybody you hang around with is laughing at what John wore or what jane said, then you can bet that wearing or saying something similar will get you the same kind of negative attention.
2016年高考英語浙江卷(6月) 閱讀理解 閱讀A 原文Uses of prezi in listening and speaking courses draw students' attention to speaking more fluently.
2015年高考英語安徽卷 閱讀理解 閱讀A 原文Even today, in our industrial life, apart from certain values of industriousness and thrift, the intellectual and emotional reaction of the forms of human association under which the world's work is carried on receives little attention as compared with physical output.
出自-2009年考研翻譯原文The theory also seems to explain the sudden and unexpected popularity of people was wearing, promoting or developing whatever it is before anyone else paid attention.
出自-2010年考研閱讀原文For a social epidemic to occur,however,each person so affected,must then influence his or her own acquaintances,who must in turn influence theirs,and so on;and just how many others pay attention to each of these people has little to do with the initial influential.
出自-2010年考研閱讀原文For the time, attention, and money of the art-loving public, classical instrumentalists must compete not only with opera houses, dance troupes, theater companies, and museums, but also with the recorded performances of the great classical musicians of the 20th century.
出自-2011年考研閱讀原文Global challenges and social innovation ought to receive much more attention from scientists, especially the young ones.
出自-2013年考研閱讀原文These benefactors have succeeded in their chosen fields, they say, and they want to use their wealth to draw attention to those who have succeeded in science.
出自-2014年考研閱讀原文Second, it is surely a good thing that the money and attention come to science rather than go elsewhere.
出自-2014年考研閱讀原文But he noted that biomedical journals such as Annals of Internal Medicine, the Journal of the American Medical Association and The Lancetpay strong attention to statistical review.
出自-2015年考研閱讀原文But he noted that biomedical journals such as Annals of Internal Medicine, the Journal of the American Medical Association and The Lancet pay strong attention to statistical review.
2015年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡBut successive governments have presided over selling green spaces, squeezing money from local authorities and declining attention on sport in education.
2017年考研真題(英語二)閱讀理解 Section ⅡFor a social epidemic to occur, however, each person so affected must then influence his or her own acquaintances, who must in turn influence theirs, and so on: and just how many others pay attention to each of these people has little to do with the initi
2010年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡFor the time, attention, and money of the art-loving public, classical instrumentalists must compete not only with opera houses, dance troupes, theater companies, and museums, but also with the recorded performances of the great classical musicians of the
2011年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡImagine you are pouring your heart out to someone and they are just busy on their phone, and if you ask for their attention you get the response "I can multitask".
2018年考研真題(英語二)閱讀理解 Section ⅡIn a social situation, eye contact with another person can show that you are paying attention in a friendly way.
2020年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡIn addition, new digital technologies have allowed more rapid trading of equities, quicker use of information, and thus shortens attention spans in financial markers.
2019年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡIn adulthood, looking someone else in a pleasant way can be a complimentary sign of paying attention.
2020年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡThe child becomes increasingly distressed as she tries to capture her mother's attention.
2017年考研真題(英語二)閱讀理解 Section ⅡIn many such cases, a cursory search for causes finds that some small group of people was wearing, promoting, or developing whatever it is before anyone else paid attention.
2010年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡIt can catch someone's attention in a crowded room, "eye contact and smile" can signal availability and confidence, a common-sense notion supported in studies by psychologist Monica Moore.
2020年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡIt is hard to shove for attention billionaire-pound infrastructure projects, so it is inevitable that the attention is focused elsewhere.
2014年考研真題(英語二)閱讀理解 Section ⅡNow that members of Generation Z are graduating college this spring the most commonly-accepted definition says this generation was born after 1995, give or take a year-the attention has been rising steadily in recent weeks.
2020年考研真題(英語二)閱讀理解 Section ⅡOur findings indicate that people do not only feel different when they are the centre of attention but that their brain reactions also differ.
2020年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡParents would be looking at their emails while the children would be making excited bids for their attention.
2017年考研真題(英語二)閱讀理解 Section ⅡThe Web-based program allows you to systematically improve your memory and attention skills.
2014年考研真題(英語一)完形填空 Section ⅠThis argument has attracted a lot of attention, via the success of the book Race Against the Machine, by Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee, who both hail from MTI's Center for Digital Business.
2014年考研真題(英語二)閱讀理解 Section ⅡWhen women do break through to the summit of corporate power—as, for example, Sheryl Sandberg recently did at Facebook—they attract massive attention precisely because they remain the exception to the rule.
2013年考研真題(英語二)閱讀理解 Section Ⅱ"no medical care was required"
"the old car needed constant attention"
"She was the center of attention"
"she tried to win his heart with her many attentions"
"keeping track of all the details requires your complete attention"
"the troops stood at attention"