His remarks amounted to an indirect appeal for economic aid.
他的話相當(dāng)于拐彎抹角地請求經(jīng)濟援助。
柯林斯例句
The nation's disposable earnings in 1987 amounted to ￡86 billion.
1987年國民可自由支配收入達到了860億英鎊。
柯林斯例句
The total rain and snowfall amounted to 50mm.
降雨量和降雪量共達50毫米。
柯林斯例句
My income for that year amounted to 1000 dollars.
我那一年的收入達到1000美元.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
His words amounted to a threat.
他的話實際上是威脅.
《簡明英漢詞典》
What he had in mind amounted to nothing less than a total reversal of the traditional role of the executive.
他頭腦中所想的簡直就是對管理人員傳統(tǒng)角色的徹底顛覆。
柯林斯例句
Why quibble ? It just amounted to pulling an inconsiderate monkey.
算了吧,直當(dāng)是拉著個不通人情的猴子吧.
漢英文學(xué) - 駱駝祥子
Consumer spending on sports-related items amounted to ￡9.75 billion.
消費者在體育相關(guān)產(chǎn)品上的花費共計97.5億英鎊。
辭典例句
The fall of rain last month amounted to seven inches.
上個月的降雨量共計七英寸.
辭典例句
Box - office receipts amounted to over a million.
票房收入超過了一百萬.
辭典例句
The total cost of repairs amounted to US $ 100.
修理費用總計一百美元.
辭典例句
The total of his gains amounted to millions.
他的利潤所得總額達好幾百萬.
辭典例句
His testimony amounted to very little.
他的證詞無關(guān)緊要.
辭典例句
The money was counted. The sum amounted to a little over twelve thousand dollars.
錢被過了數(shù),總共有一萬二千塊美元.
英漢文學(xué) - 湯姆歷險
In his eyes , giving up his job and forfeiting his wages amounted practically to suicide.
辭事, 讓工錢,在祥子看就差不多等于自殺.
漢英文學(xué) - 駱駝祥子
At the start of this year, foreigners living in italy amounted to 4.56 million of a total population of 60.6 million, or 7.5 percent, with immigrants’ children accounting for an ever larger percentage of births in italy.
2017年高考英語浙江卷（6月） 閱讀理解 閱讀C 原文