They were all in top hats and cutaways despite the growing heat.
雖然天氣越來越熱，他們?nèi)匀看髦唔敹Y帽，穿著燕尾服。
柯林斯例句
Why not throw it all in the pot and see what happens?
為什么不把它全扔進(jìn)罐子，看看會(huì)發(fā)生什么變化？
柯林斯例句
For war reporters, dodging snipers' bullets is all in a day's work.
對(duì)于戰(zhàn)地記者來說，躲避狙擊手的子彈是家常便飯。
柯林斯例句
He might be able to lick us all in a fair fight.
如果公平較量，他也許能將我們所有人都輕易打敗。
柯林斯例句
In his view they were all in cahoots with the police.
照他看，他們和警察都是一伙的。
柯林斯例句
"I can't wait to be grown up."— 'All in good time.'
“我等不及要長(zhǎng)大了?！薄皠e急，你總會(huì)長(zhǎng)大的?！?/p>
柯林斯例句
"Have you eaten? — You look all in!"
“你吃飯了嗎？——你看上去累壞了！”
柯林斯例句
He'd often have us all in absolute hysterics.
他經(jīng)常讓我們大家狂笑不止。
柯林斯例句
Dinner is about ￡25 all in.
正餐價(jià)格什么都算上大約為25英鎊。
柯林斯例句
an all-in-one shampoo and conditioner
二合一洗發(fā)護(hù)發(fā)劑
《牛津高階英漢雙解詞典》
The offers for the contract were all in the same ballpark .
本合同的所有開價(jià)均在同一范圍內(nèi)。
《牛津高階英漢雙解詞典》
They espoused the notion of equal opportunity for all in education.
他們贊同在教育方面人人機(jī)會(huì)均等的觀念。
《牛津高階英漢雙解詞典》
The text is all in lower case.
正文一律用小寫字體。
《牛津高階英漢雙解詞典》
All in favor of this proposition will please say "Aye".
請(qǐng)所有贊成這項(xiàng)提議的人講一聲 “贊成” .
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
All in all, it has been a great success.
總的來說, 非常成功.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》