After a while his eyes adjusted to the dark.
過了一會兒他的眼睛習(xí)慣了黑暗。
牛津詞典
You'll quickly adjust yourself to student life.
你將很快適應(yīng)學(xué)生生活。
牛津詞典
He smoothed his hair and adjusted his tie.
他捋平頭發(fā)，整了整領(lǐng)帶。
牛津詞典
It took her a while to adjust to living alone.
她過了一段時(shí)間才適應(yīng)獨(dú)自生活。
牛津詞典
Watch out for sharp bends and adjust your speed accordingly.
當(dāng)心急轉(zhuǎn)彎并相應(yīng)調(diào)整車速。
牛津詞典
This button is for adjusting the volume.
這個(gè)按鈕是調(diào)節(jié)音量的。
牛津詞典
Adjust your language to the age of your audience.
要根據(jù)聽眾的年齡使用相應(yīng)的語言。
牛津詞典
We have been preparing our fighters to adjust themselves to civil society...
我們一直在培訓(xùn)我們的戰(zhàn)士，以使他們適應(yīng)普通的社會生活。
I felt I had adjusted to the idea of being a mother very well...
我感到自己已經(jīng)完全接受了當(dāng)媽媽的想法。
To attract investors, Panama has adjusted its tax and labour laws.
為吸引投資者，巴拿馬調(diào)整了稅法和勞動法。
She adjusted her head scarf fussily...
她小題大做地整了整頭巾。
Liz adjusted her mirror and then edged the car out of its parking bay.
莉茲調(diào)了調(diào)后視鏡，將車子挪出了停車位。
He stopped to try to adjust his vision to the faint starlight...
他停下腳步試著讓眼睛適應(yīng)微弱的星光。
We stood in the doorway until our eyes adjusted...
我們站在門口直到眼睛適應(yīng)了光線的變化。
You can't adjust around a bit?
不能稍微調(diào)整一下?
期刊摘選
Earlier, the Russian government for the first time every two months to adjust oil export duties.
此前, 俄羅斯政府為每兩個(gè)月調(diào)整一次石油出口稅.
期刊摘選
Shown Figure 2, there are eight key keyboard to adjust the camera Haeundae and key.
如圖2所示, 鍵盤有八鍵為鏡頭與云臺調(diào)節(jié)鍵.
期刊摘選
This shows Chinese and small businesses to undertaking commerce direction initiative and actively adjust.
這顯示出中國中小企業(yè)正在自發(fā)而主動地進(jìn)行貿(mào)易方向調(diào)整.
期刊摘選
Adjust the tax rates of wine, compact car, motor vehicle and automobile tires.
調(diào)整白酒 、 小汽車 、 摩托車、汽車輪胎等稅目的稅率.
期刊摘選
Animals adjust themselves to their environment.
動物能適應(yīng)自己生活的環(huán)境.
《簡明英漢詞典》
We must constantly adjust the amount of money in circulation.
我們必須對貨幣的流通不斷進(jìn)行調(diào)節(jié).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Foreigners take some time to adjust to our way of life.
外國人要花一些時(shí)間才能適應(yīng)我們的生活方式.
《簡明英漢詞典》
It is difficult to adjust one's habits to someone else.
一個(gè)人很難使自己的習(xí)慣適于他人.
《簡明英漢詞典》
He climbed up to the roof to adjust the aerial for a better reception.
他爬上屋頂調(diào)整天線,以改善接收效果.
《簡明英漢詞典》
Human beings are infinitely flexible and able to adjust when survival depends on it.
人類的適應(yīng)能力是無窮盡的,為了生存可以適應(yīng)任何環(huán)境.
《簡明英漢詞典》
To deal with obesity, a mixture of approaches—including reformulation, taxation and adjusting portion sizes—will be needed.
出自-2016年12月閱讀原文More recently, however, some companies have been investing money in a more ambitious undertaking: learning how to adjust the fundamental make-up of the food they sell.
出自-2016年12月閱讀原文Adjusting the physical composition of their products.
出自-2016年12月閱讀原文You must adjust your priorities to find time to cook.
出自-2015年12月閱讀原文Higher education should be adjusted to the practical needs of society.
出自-2014年6月閱讀原文What controls remain for the users will be audio-based, so, for example, you'll just have to say "a bit warmer", and the air conditioning will adjust automatically.
出自-2013年6月聽力原文just perceiving norms is enough to cause people to adjust their behaviour in the direction of the crowd.
出自-2015年12月閱讀原文The university has poured resources into peer counseling to help students from inner-city schools adjust to the rigor (嚴(yán)格要求) and faster pace of a university classroom –and also to help minority students overcome the stereotype that they are less qualified.
出自-2011年6月閱讀原文Perhaps, the study speculated, having a white roommate helps academically prepared black students adjust to a predominantly white university.
出自-2012年6月聽力原文According to Adam Marchick, CEO of mobile marketing company Kahuna, less than 15 percent of smartphone users ever bother to adjust their notification settings—meaning the remaining 85 percent of us default to the app makers' every preset trigger.
2017年12月六級真題（第一套）閱讀 Section Bbirds flock together, fish school together, cattle herd together...just perceiving norms is enough to cause people to adjust their behaviour in the direction of the crowd.
2015年12月六級真題（第二套）閱讀 Section BGoogle and Apple have made it far too difficult to adjust these settings so it's up to us to take steps to ensure we set these triggers to suit our own needs, not the needs of the app makers.
2017年12月六級真題（第一套）閱讀 Section BAdjusting to an upright position was quite a challenge, especially when the bones had to support an extra-large skull.
2019年高考英語江蘇卷 閱讀理解 任務(wù)型閱讀 原文During those six months of hospitalizations, Becky, 12 at the time, adjusted to other adults being in the house when she returned from school.
2015年高考英語浙江卷 閱讀理解 閱讀D 原文For example, the moment you get on the airplane, start adjusting your biological clock to the destination's time.
2015年高考英語重慶卷 完形填空 B 原文My work colleague adjusted to my taking off at a moment's notice for medical emergencies.
2015年高考英語浙江卷 閱讀理解 閱讀D 原文They should either monitor their websites better so that children do not sign up too early, or they should adjust their websites to the needs of younger users.
2018年高考英語江蘇卷 閱讀理解 閱讀D 原文To be exact, other people can extend our intelligence and help us understand and adjust our emotions.
2016年高考英語江蘇卷 閱讀理解 任務(wù)型閱讀 原文But in keeping with our examination of southern intellectual life, we may consider the original Puritans as carriers of European culture adjusting to New world circumstances.
出自-2009年考研閱讀原文Fundamentally, the USPS is in a historic squeeze between technological change that has permanently decreased demand for its bread-and-butter product, first-class mail, and a regulatory structure that denies management the flexibility to adjust its operations to the new reality.
出自-2018年考研閱讀原文But in the medium term,middle-class workers may need a lot of help adjusting.
出自-2018年考研閱讀原文Fundamentally, the USPS is in a historic squeeze between technological change that has permanently decreased demand for its bread-and-butter product, first-class mail, and a regulatory structure that denies management the flexibility to adjust its operati
2018年考研真題（英語一）閱讀理解 Section ⅡWe need to adjust to this changing climate.
2014年考研真題（英語二）閱讀理解 Section Ⅱ"Adjust the clock, please"
"correct the alignment of the front wheels"
"align the car with the curb"
"align the sheets of paper on the table"
"We must adjust to the bad economic situation"
"Adjust your eyes to the darkness"
這些動詞均有"使適合，適應(yīng)"之意。
