I would love Romeo if his name were not Montague.
因此即使羅密歐不姓蒙特鳩,我還是一樣會(huì)愛(ài)他.
互聯(lián)網(wǎng)
Balthasar stepped forward and handed a letter to Lord Montague.
巴瑟薩上前把一封信交給了蒙特鳩大人.
互聯(lián)網(wǎng)
Capulet and Montague, look at what you have caused.
卡布利特和蒙特鳩, 看看你們所造成的悲劇.
互聯(lián)網(wǎng)
Link to PDF of quick guide at P . Read Montague's website.
鏈接到 蒙塔古 博士網(wǎng)站上的PDF格式的快速指南.
互聯(lián)網(wǎng)
SAMPSON A dog of the house of Montague moves me.
山:我見(jiàn)了蒙太古家的狗子就生氣.
互聯(lián)網(wǎng)
Englishman John Montague invented this type of food 242 years ago.
一位名叫JohnMontague的英格蘭人在242年前發(fā)明了這種食物.
互聯(lián)網(wǎng)
Draw thy tool ! Here comes two of the house of the Montague.
拔出你的家伙來(lái);有兩個(gè)蒙太古家的人來(lái)啦.
互聯(lián)網(wǎng)
Sampson: A dog of the house of Montague moves me.
山普孫: 蒙太古家里一條狗都能讓我感到挑釁.
互聯(lián)網(wǎng)
A feud between two houses Montague and Capulet.
蒙塔古與卡普萊特兩個(gè)家族世代結(jié)仇.
互聯(lián)網(wǎng)
Witchcraft blazed forth with unexampled virulence ( Montague Summers )
巫術(shù)以無(wú)先例的毒性蔓延( 蒙塔古薩默斯 )
互聯(lián)網(wǎng)
MONTAGUE: Who set this ancient quarrel new abroach ? Speak, nephew, were you by when it began?
蒙太古: 這一場(chǎng)宿怨是誰(shuí)又重新煽風(fēng)點(diǎn)火? 侄兒,對(duì)我說(shuō), 他們動(dòng)手的時(shí)候, 你也在場(chǎng) 嗎 ?
互聯(lián)網(wǎng)