a midsummer evening
仲夏的夜晚
牛津詞典
In midsummer every town is impossibly crowded...
仲夏時節(jié)，每個城市都出奇地擁擠。
It was a lovely midsummer morning.
這是一個怡人的仲夏清晨。
Midsummer Festival has become a wish cereal harvest festival, which attracted broad masses of the people.
仲夏節(jié)已成為一個預祝五谷豐收的節(jié)日, 吸引著廣大的人民群眾.
期刊摘選
We use to go for a midnight swim during the midsummer.
從前盛夏時我們常在午夜去游泳.
期刊摘選
Today, Midsummer is celebrated all over, including parts of the USA and China.
如今世界各地都慶祝仲夏節(jié), 包括美國和中國某些地區(qū).
期刊摘選
Flourishing creeperVirginia creeper in the midsummer.
仲夏時節(jié)里茂盛的爬山虎.
期刊摘選
It is particularly difficult to bear up against the midsummer heat.
仲夏酷暑尤其令人難熬.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The old aged cannot bear up against the midsummer heat this year.
老年人不勝忍受今年的仲夏酷暑.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Midsummer Night's Dream on stage is the eyeable art.
悅目的藝術品感覺就像仲夏夜之夢.
期刊摘選
This is very midsummer madness.
這真是極度愚蠢.
辭典例句
One encloses one circle, time slips through a midsummer, a end of summer autumn is original.
一圈一圈, 時間滑過仲夏, 又一個夏末秋初.
期刊摘選
The carnival makes the whole city in midsummer madness.
狂歡節(jié)使整個城市的人處于極度瘋狂狀態(tài).
期刊摘選
Have they read A Midsummer Night's Dream?
他們到底看沒看過《仲夏夜之夢》?
電影對白
I wish you joy of your long midsummer tour.
你慢慢享受你的盛夏之旅吧!
期刊摘選
Midsummer morning, in this year 1492 , was not less bright than usual.
一四九二年這一年的仲夏清晨, 跟平時一樣明媚.
辭典例句
The sudden recent fall in the oil price from its midsummer record may yet trim ambitions.
仲夏石油價格的陡降也許打擊了他們的野心.
期刊摘選
Please enjoy the drama club rehearsals blue drama midsummer night's dream.
請欣賞藍天話劇社排演的話劇《仲夏夜之夢》.
期刊摘選
To recreate the country's Midsummer celebration, people in traditional dress danced around a maypole.
為了重現(xiàn)該國的仲夏慶典, 穿著傳統(tǒng)服飾的舞者繞著一根五月柱跳舞.
期刊摘選
Ancient Chinese believed the day of Duanwu was unlucky because midsummer was just around the corner.
古代中國人相信端午這一天是不吉利的,因為仲夏即將到來.
期刊摘選
However, Christmas comes to New Zealand in midsummer.
然而, 新西蘭的圣誕節(jié)正逢仲夏.
期刊摘選
In midsummer many people go swimming every day.
盛夏,許多人天天去游泳.
期刊摘選
And likewise, there are people who still celebrate Midsummer.
同樣, 至今仍有人在仲夏舉行慶?；顒?
期刊摘選
It's hot like in midsummer.
熱得像在三伏天一樣.
《簡明英漢詞典》
Midsummer heat closed over the city.
這座城市處在盛夏的炎熱之中.
《簡明英漢詞典》
Trying to sell overcoats in midsummer is a real mug's game.
大夏天推銷大衣,真是白費力氣.
《簡明英漢詞典》
A fairly distinct alignment was already evident by midsummer of 1919.
到1919年仲夏,陣容已相當明顯.
辭典例句
I really enjoy Shakespeare's Midsummer Night's Dream.
我確實喜愛莎氏的《仲夏夜之夢》.
期刊摘選