Tara mah home an'Ah is aimin'ter go back dar.
塔拉是我的家,我還想回去呢.
飄(部分)
" Mah Lawd, It'sho is good ter see some of de fambly agin! "
" 我的老天爺,能再見(jiàn)到家里的人, 可真太好了!
飄(部分)
Ah nebber in mah life seed sech trashy niggers.
一輩子沒(méi)見(jiàn)過(guò)這么懶的黑人.
飄(部分)
Ah ain'never seed ha'r dat color in mah life.
我可一輩子也沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣顏色的頭發(fā).
飄(部分)
" Well, Miss Scarlett, mah Dilcey ten'ter Miss Melly's chile.
" 唔, 思嘉小姐, 讓俺家迪爾茜喂媚蘭小姐的孩子吧.
飄(部分)
" It's mah notion dat'twarn't de Yankees whut beat our gempmum.'Twuz dey own innards.
" 據(jù)俺看,打垮咱們部隊(duì)的不是北方佬, 倒是咱們自家的肚腸.
飄(部分)
The maid , Wang Mah , came in with a bowl of bird's - nest gruel for him.
王媽捧著燕窩粥進(jìn)來(lái), 吳蓀甫也沒(méi)覺(jué)得.
子夜部分
Ah drapped in ter pass time of de day wid Mammy on mah way home.
剛才俺回家碰到她家的嬤嬤,還在一起聊來(lái)著.
飄(部分)
The article studied that maleic anhydride ( MAH ) grafted polypropylene ( PP ) in one pair of screw extruder.
在雙螺桿擠出機(jī)上研制馬來(lái)酸酐(MAH ) 接枝的聚丙烯 ( PP ).
互聯(lián)網(wǎng)
This means that POE - MAH effect interfacial action and crystalline behavior of PA 66 and PP.
表明POE-MAH影響著PA66和PP的兩相界面作用和結(jié)晶行為.
互聯(lián)網(wǎng)
To play Mah - jong well depends on both your skill and luck.
要玩好麻將不僅要靠技術(shù)還要靠運(yùn)氣.
互聯(lián)網(wǎng)
Have you ever played mah - jong? it's really very interesting.
你打過(guò)麻將 嗎 ?真的很有意思.
互聯(lián)網(wǎng)
He put in a day at mah - jongg.
他打了一天麻將.
互聯(lián)網(wǎng)
Have you ever played mah - jong?
你打過(guò)麻將 嗎 ?
互聯(lián)網(wǎng)
Her obsession with mah - jongg began three months ago.
她對(duì)麻將的沉迷是三個(gè)月前開(kāi)始的.
互聯(lián)網(wǎng)