Athens, with the rest of Greece, was at that time a protectorate of Macedonia.
當(dāng)時(shí)的雅典乃至整個(gè)希臘都處于馬其頓的控制下.
英漢非文學(xué) - 文明史
If Kosovo can be partitioned, why not Macedonia and Bosnia?
如果科索沃可以分割, 馬其頓和波斯尼亞為什么不可以 呢 ?
互聯(lián)網(wǎng)
When we mention this Macedonia call, it usually means aa certain place.
這個(gè)夜間的異象就是我們大家所熟悉的“馬其頓的呼聲”.
互聯(lián)網(wǎng)
England play minnows Andorra on Saturday and Macedonia on Wednesday 6 September.
英格蘭隊(duì)將在本周六和下周三分別迎戰(zhàn)安道爾和馬其頓.
互聯(lián)網(wǎng)
Tens of thousands were slaughtered on the battlefields of Macedonia.
成千上萬(wàn)的人在馬其頓戰(zhàn)場(chǎng)上被殺死了.
互聯(lián)網(wǎng)
Alexander the Great became king of Macedonia at the age of twenty.
亞歷山大是個(gè)舉世聞名的統(tǒng)治者.
互聯(lián)網(wǎng)
Croatia and Macedonia have had to lower their expectations.
克羅地亞和馬其頓不得不降低他們加入歐盟的期望值.
互聯(lián)網(wǎng)
It'says Macedonia should first change its name , because it resembles one of Greece's provinces.
馬其頓申請(qǐng)失敗是因?yàn)橄ＥD的阻撓.
互聯(lián)網(wǎng)
And so you became a model to all the believers in Macedonia and Achaia.
甚至你們作了馬其頓和亞該亞,所有信主之人的榜樣.
互聯(lián)網(wǎng)
England received widespread criticism after the defeat in Zagreb , which followed September's goalless draw with Macedonia.
英格蘭隊(duì)在繼9月與馬其頓的比賽中一球未進(jìn)被逼平后,又于薩格勒布敗北, 因而受到廣泛地批評(píng).
互聯(lián)網(wǎng)
So that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.
7甚至你們作了馬其頓和亞該亞,所有信主之人的榜樣.
互聯(lián)網(wǎng)
After the transient resurgence of imperial court of Macedonia, Byzantine Empire began to decline.
經(jīng)過(guò)馬其頓王朝短暫的中興, 拜占廷帝國(guó)開(kāi)始走向沒(méi)落.
互聯(lián)網(wǎng)
By putting an end to this war he restored security to Asia and peace to Macedonia.
這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束了,他重建了亞細(xì)亞行省的安全,使馬其頓恢復(fù)了和平.
互聯(lián)網(wǎng)
Today, there are cries of Macedonia coming from all corners the earth, and help us?
今日世界各地都充滿(mǎn)了馬其頓呼喊聲﹕請(qǐng)來(lái)幫助我們 吧 ?
互聯(lián)網(wǎng)
RIO Ferdinand has been cleared to link up with the England double - header with Andorra and Macedonia.
費(fèi)迪南德已經(jīng)被召入英格蘭08歐洲杯預(yù)選賽對(duì)陣安道爾和馬其頓的比賽.
互聯(lián)網(wǎng)