Old Dr. Fontaine was convalescing slowly from an amputated arm.
老方丹大夫被截去一只胳臂,也還在慢慢康復(fù).
飄（部分）
Besides -- do you want him to be an exile like Tony Fontaine?
再說 ---- 你難道愿意讓他像托尼-方丹那樣流落他鄉(xiāng) 嗎 ?
飄（部分）
Jane Eyre ( Fontaine ) is orphaned at a young age.
簡?愛 ( 芳登扮演 ) 自小就是個孤兒.
互聯(lián)網(wǎng)
I'd worshipped Ava Fontaine since I was 10 years old.
從十歲開始我就崇拜艾娃方田.
互聯(lián)網(wǎng)
La Fontaine: Never depend on anyone except yourself.
靠自己,不要靠別人.
互聯(lián)網(wǎng)
Jean de La Fontaine.
拉封丹.
互聯(lián)網(wǎng)
Fontaine also after the transfer Lance team, where he was elected two league top scorer.
之后方丹又轉(zhuǎn)會蘭斯隊(duì), 在那里他兩次當(dāng)選聯(lián)賽最佳射手.
互聯(lián)網(wǎng)
In the long term there is no cure, the 28 - year - old retired Fontaine announced in advance.
在長期無法治愈后, 28 歲 的方丹宣布提前退役.
互聯(lián)網(wǎng)
Besides -- do you want him to be an exile like Tony Fontaine?
再說 ---- 你難道愿意讓他像托尼-方丹那樣流落他鄉(xiāng) 嗎 ?
互聯(lián)網(wǎng)
Coincidentally, Fontaine's jersey number is just 13, which is also considered a lucky number.
巧合的是, 方丹的球衣號碼剛好是13號, 這也被視為了幸運(yùn)數(shù)字.
互聯(lián)網(wǎng)