The tragedy is developed form the bacchanal doxology as one part of the fete ceremony of Dionysus.
悲劇作為狄俄尼索斯祭祀儀式的一部分，是由酒神頌歌發(fā)展而來的。
辭典例句
The opposition between Apollo and Dionysus elements is united in tragedy.
悲劇的日神因素和酒神元素這一對立在悲劇中被揚棄而歸于統(tǒng)一.
互聯(lián)網(wǎng)
Greeks are unrestrained, with the so - called " Dionysus emotional. "
希臘人是奔放的, 擁有所謂的 “ 酒神情緒 ”.
互聯(lián)網(wǎng)
The antithesis of Apollo and Dionysus is sublated and united in tragedies.
悲劇的日神因素和酒神因素這一對立在悲劇中被揚棄而歸于統(tǒng)一.
互聯(lián)網(wǎng)
Compared with Apollo , Dionysus reveals the eternal originality of arts.
在悲劇中, 酒神因素比之于日神因素,顯示為永恒的本原的藝術(shù)力量.
互聯(lián)網(wǎng)
Dionysus [ god of wine ]
戴奧尼薩斯 [酒神 ]
互聯(lián)網(wǎng)
Two most important categories of Nietzsches aesthetic and literature thoughts are Dionysus spirit and Apollo spirit.
酒神精神與日神精神是尼采美學(xué)和文藝思想中兩個最重要的范疇.
互聯(lián)網(wǎng)
Nietzsche stated that Greek tragedy generated by the contradiction between Appollo and Dionysus.
希臘神話與中國上古神話中海神形象之比較.
互聯(lián)網(wǎng)
Dionysus was the god of wine. He was the son of Zeus by Semele.
狄俄尼索斯是酒神, 他是宙斯和塞梅萊的兒子.
互聯(lián)網(wǎng)
Dionysus, who had been worrying about Silenus, sent to ask how Midas wished to be rewarded.
狄俄尼索斯一直在為西勒諾斯擔(dān)心.現(xiàn)在, 他派人問彌達(dá)斯有什么,他應(yīng)該怎樣報答他.
互聯(lián)網(wǎng)
The Birth of Tragedy, Nietzsche asserts that the protagonists in Greek tragedyare all masks of Dionysus.
尼采認(rèn)為,希臘悲劇的主角一直是酒神,他們都是酒神的面具.
互聯(lián)網(wǎng)
Highlyamused, Dionysus told him to visit the source of the river Pactolusthere wash himself.
狄俄尼索斯逗弄彌達(dá)斯, 開心得很.他叫彌達(dá)斯前往帕克托羅斯河的源頭,在河里洗個澡.
互聯(lián)網(wǎng)