Many of the letters were written here at his desk at Bateman's.
其中許多信吉卜林就是在貝特曼莊園的書桌上寫的.
互聯(lián)網(wǎng)
Bateman was silent for a moment , and his handsome, sensitive face darkened.
貝特曼半響兒沒言語, 他英.
互聯(lián)網(wǎng)
How he used to talk about Kate Bateman in that!
他常提起凱特·貝特曼扮演的這個角色.
互聯(lián)網(wǎng)
Nearly 70 after his death, the Bateman's Estate in Sussex remains the shrine of Rudyard Kipling.
在拉迪亞德·吉卜林去世近70年后, 蘇塞克司郡的貝特曼莊園依舊保持著吉卜林故居的原貌.
互聯(lián)網(wǎng)
EarthSky spoke with biomedical engineer Ted Bateman of the University of North Carolina, Chapel Hill.
今天節(jié)目組采訪了北卡羅來納大學(xué)教堂山分校的生物醫(yī)學(xué)工程師泰德?貝特曼.
互聯(lián)網(wǎng)