Judah was facing the brutal and fearless Assyrian power.
猶大面對(duì)殘暴的、無(wú)懼的亞述的力量.
互聯(lián)網(wǎng)
Assyrian warriors curled their long beards with scented oils.
亞述族的武士曾用芬香的油料來(lái)卷曲他們的長(zhǎng)胡子.
互聯(lián)網(wǎng)
Ho ! Assyrian , the rod of my wrath, the instrument of my punishment!
亞述 是我怒氣的棍, 手中拿我惱恨的杖.
互聯(lián)網(wǎng)
The Assyrian empire collapsed in 612 B.C.
亞述帝國(guó)在公元前612年崩潰.
互聯(lián)網(wǎng)
Relate these oracles as much as possible to the three main events of the Assyrian Judgment.
把這些啟示與亞述審判時(shí)期的三次主要事件盡可能地聯(lián)系起來(lái).
互聯(lián)網(wǎng)
Assyrian cavalry were armed with either a bow or a spear ( usually handled overarm ).
亞述騎兵通常裝備一支弓或者一支矛 ( 他們的使用方式通常是舉手過(guò)肩 ).
互聯(lián)網(wǎng)
O Assyrian , the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.
賽10:5亞述是我怒氣的棍 、 手中拿我惱恨的杖.
互聯(lián)網(wǎng)
All these show that the collapse of the Assyrian empire of historical inevitability.
上述種種,說(shuō)明了亞述帝國(guó)瓦解的歷史必然性.
互聯(lián)網(wǎng)
Assyrian art also associates the winged disc with divinity and divine protection the king and people.
亞述人的藝術(shù)也與有翼的圓盤(pán)連結(jié),象征著神和神保護(hù)國(guó)王和人民.
互聯(lián)網(wǎng)
In the Old Testament, a Jewish heroine who rescued her people by slaying an Assyrian general.
(新約外傳)通過(guò)斬首亞述將軍荷羅孚尼救了她的人民的猶太英雄.
互聯(lián)網(wǎng)
His reign, defeated the rival Assyrian Urartu, Syria conquered the entire region, the annexation of Babylon.
他統(tǒng)治時(shí)期, 打敗了亞述的勁敵烏拉爾圖, 征服了整個(gè)敘利亞地區(qū), 兼并了巴比倫.
互聯(lián)網(wǎng)
Assyrians have used two languages throughout their history: ancient Assyrian ( Akkadian ), and Modern Assyrian ( neo - syriac ).
亞述在他們的歷史上曾經(jīng)使用過(guò)兩種語(yǔ)言: 古代的亞述語(yǔ) ( 阿卡德語(yǔ) ), 后代亞述語(yǔ) ( 近似古代敘利亞語(yǔ) ).
互聯(lián)網(wǎng)
Some people say that Ashurbanipal's death heralded the collapse of the Assyrian Empire.
有人說(shuō),亞述巴尼拔的死,預(yù)示著亞述帝國(guó)的崩潰.
互聯(lián)網(wǎng)