His ( Arafat ) traditional mentors were now set to divest themselves of him.
是不是在說阿拉法特的導(dǎo)師 ( 能說是智囊團(tuán)嗎 ) 現(xiàn)在都紛紛被剝奪了權(quán)力嗎?
互聯(lián)網(wǎng)
The question now is how effectively Arafat will capitalize on these assets.
現(xiàn)在的問題是,阿拉法特將如何有效地利用這些資產(chǎn).
互聯(lián)網(wǎng)
Arafat was holed up in the mukataa of his West Bank compound.
阿拉法特躲在他位于約旦河西岸的指揮中心.
互聯(lián)網(wǎng)
That turned Arafat and his cronies into a leadership in exile.
因?yàn)榘屠账固谷颂幱谝陨械目刂浦?他們的發(fā)展極其孤立.
互聯(lián)網(wǎng)
He walked with Martin Luther King and talked with Yasser Arafat.
他曾與馬丁·路德·金共事,曾與阿拉法特會(huì)談.
互聯(lián)網(wǎng)
But, just like a cat with nine lives, Arafat escaped every time.
但是他就像有九條命的貓, 每次總能化險(xiǎn)為夷,幸免遇難.
互聯(lián)網(wǎng)
In 1985, Israel sent fighter planes to kill Arafat.
1985年以色列曾派戰(zhàn)斗機(jī)襲擊阿拉法特.
互聯(lián)網(wǎng)
What is the karma between Arafat and Sharon?
阿拉法特和沙龍間是什么業(yè)力 呢 ?
互聯(lián)網(wǎng)
On that night, he briefed Sharon with the details of the meeting with Arafat.
當(dāng)晚, 他向沙龍通報(bào)了與阿拉法特會(huì)談的情況.
互聯(lián)網(wǎng)
On Wednesday, Israeli security officials saw Arafat's plane off, which was destined for Paris.
星期三以色列負(fù)責(zé)安全事務(wù)的官員在跑道旁目送阿拉法特的專機(jī)起飛前往巴黎.
互聯(lián)網(wǎng)
Yasser Arafat shared the 1994 Nobel Peace Prize with Peres and Yitzhak Rabin.
亞西爾·阿拉法特在1994年和西蒙.佩雷斯,伊扎克·拉賓分享了該年度的諾貝爾和長(zhǎng)樂親子鑒定平獎(jiǎng).
互聯(lián)網(wǎng)
Abbas. old guard leaders returned from exile with the late Palestinian President Yasser Arafat in 1994.
屬于“老人幫”的領(lǐng)導(dǎo)人是1994年和已故的巴勒斯坦領(lǐng)導(dǎo)人阿拉法特一起結(jié)束流亡回到巴勒斯坦的那批人.
互聯(lián)網(wǎng)
Palestinian leader Yasser Arafat started his first official flight from the Gaza International Airport.
巴勒斯坦領(lǐng)導(dǎo)人阿拉法特開始了從加沙國(guó)際機(jī)場(chǎng)起飛的首次官方飛行.
互聯(lián)網(wǎng)
What is the karma between Arafat and Sharon? It is the karma between Innana and Merduk.
阿拉法特和沙龍間是什么業(yè)力 呢 ?這是Innana和Merduk之間的業(yè)力.
互聯(lián)網(wǎng)
Arafat and company were allowed back after signing the Oslo peace accords with Israel in 1993.
在1993年和以色列簽訂了奧斯陸和平協(xié)議后,阿拉法特與其戰(zhàn)友被允許返回巴勒斯坦.
互聯(lián)網(wǎng)