He bought a bowl and sat down on the ground again.
要了碗餛飩,他仍然坐在地上。
He has been eating at this wonton restaurant for whole three days.
他在這家餛飩店整整吃了三天了!
Slowly he stood up and made his way to a peddler selling dumpling soup from a portable stove.
極慢的立起來,找到了個餛飩挑兒。
From the alleyway outside came the "tock-tock!" of a dumpling-pedlar striking his bamboo tube.
衖堂里餛飩擔(dān)的竹筒托托地響了幾下。
Meanwhile, cook ravioli in a large pot of boiling salted water just until they float to the top. Drain pasta; return to pot.
同時,取一個大壺,裝上鹽水并煮沸,把餛飩放入,煮到其漂浮即可。把水倒出,餛飩留在壺里。
Let me have your beef with pepper on your lunch specials and a bowl of wanton soup.
我吃午餐特色菜牛肉炒青椒,再來一碗餛飩湯。
It does not include food reproduced products (such as dried noodles, cut noodles and huntun wrappers) and various kinds of cooked food and non-staple foods.
不包括糧食復(fù)制品(如掛面、切面、餛飩皮等)和各種熟食品和副食品。
That's all right. My treat,” the vendor said to her warm-heartedly.“ Come, I'll prepare a bowl of won ton noodles for you.
「沒關(guān)系ㄚ我可以請妳吃ㄚ」攤老板熱心地說:「,我下碗餛飩面給妳吃!
In our shop, noodles, won ton (dumpling soup), Boiled meat dumplings, fried dumplings stuffed with minced pork and deep-fried twisted dough sticks are all fresh and delicious as they are prepared for immediate consumption.
本店面食、餛飩、水餃、鮮肉、鍋貼、油條,現(xiàn)吃現(xiàn)做,新鮮可口。
Ladle the soup into bowls and drizzle with sesame oil.
將煮好的餛飩分放到倆碗里,放入冬菜,紫菜和蔥花。
But she soon got tired of noodles and potatoes, and asked for meat dumplings. When she ate a little too much she got sick.
但番薯或面吃了兩餐,又不想吃,又想吃餛飩,多吃又要嘔。
During the summer vacation, my brother, grandmother and I cook ravioli all together. We did it all morning , we were tired but happy !
暑假里,我和弟弟還有外婆一起包餛飩,我們包了一上午才包好,雖然很累,但是我很高興!
In the north, people will eat dumpling and wonton while those in the south eat rice dumpling and long noodle.
北方地區(qū)有冬至宰羊,吃餃子、餛飩的習(xí)俗,南方地區(qū)在這一天則有吃冬至米團(tuán)、至長線面的習(xí)慣。
I will think naught of my family when I am in the market place for this will cloud my thoughts.
身在商場,不可戀家,否則那會使我思想混飩。
10for settlement of demurrage/dispatch claim at loading port ,both parties would finalize the lay time calculation sheet within 7 working days from the date of completion of loading based on the actual NOR and statement of Facts duly signed by the master or vessel's agent at load port.
雜誚餼鱸謐霸爍鄱雜餛詵押退僨卜閹髖
Operations Director of a Shanghai based foreign JV company, responsible in Administration and Human Resource Management.
暝諫蝦V型夂獻(xiàn)勢笠等斡?俗薌啵?怨?諭餛笠檔男姓?⑹鹿芾磧蟹岣壞木?欏