成了家的人,可以說對命運之神付出了抵押品。因為家庭難免拖累事業(yè),而無論這種事業(yè)的性質(zhì)如何。 HE THAT hath wife and children hath given hostages to fortune; For they are impediments to great enterprises, either of virtue or mischief.
包袱妨礙或拖累的物體,如裝備或者行李 Objects, such as provisions or baggage, that impede or encumber.
他被一個大家庭所拖累。 He is encumbered with a large family.
孩子簡直把你拖累住了吧? Children do tie you down, don't they?