定稿

詞語(yǔ)解釋

定稿[ dìng gǎo ]

⒈ 修改并確定文稿。

英finalize a manuscript,text,etc.;

定稿[ dìng gǎo ]

⒈ 修改后確定下來(lái)的文稿。

英final version or text;

引證解釋

⒈ 亦作“定藳”。亦作“定稾”。

⒉ 打草稿。

引《梁書(shū)·范云傳》：“﹝ 范云 ﹞善屬文，便尺牘，下筆輒成，未嘗定藳，時(shí)人每疑其宿構(gòu)?！?br />清 鄒一桂 《小山畫(huà)譜·定稿》：“宣和 紹興 所藏粉本，多有神妙者，可見(jiàn)畫(huà)求其工，未有不先定稾者也。定稿之法，先以朽墨布成小景而后放之，有未妥處，即為更改?！?/span>

⒊ 對(duì)草稿進(jìn)行刪定。

引清 惲敬 《與宋于廷書(shū)》：“《首服圖説》、《兵器圖説》已定稿，寫(xiě)畢當(dāng)呈請(qǐng)是正。”

例如：此書(shū)還在定稿之中。

⒋ 最后寫(xiě)定的稿子。

引峻青 《海娘娘》：“我想：這一定該是 小丹珈 最后的定稿了。可是，我又猜錯(cuò)了?！?br />巴金 《＜往事與隨想＞譯后記》一：“我的譯本還不能算是定稿，但是我相信，靠著大家的努力，這個(gè)譯本，一定可以修改得比較完善?！?/span>

例如：這個(gè)劇本，經(jīng)過(guò)六次修改，才成了定稿。

國(guó)語(yǔ)辭典

定稿[ dìng gǎo ]

⒈ 已經(jīng)修改完畢而未正式刊印的稿件。

反草稿

德語(yǔ)Imprimatur (S)?

法語(yǔ)version finale