⒈ 套語??腿穗x去時請主人不要再送。
例請留步。
英don’t bother to see me out; don't bother to come any further;
⒈ 停步。
引唐 宋之問 《使過襄陽登鳳林寺閣》詩:“幽尋不可再,留步惜芳菲?!?br />唐 羊士諤 《故蕭尚書癭柏齋前玉蕊樹與王起居吏部孟員外同賞》詩:“留步蒼苔暗,停觴白日遲?!?/span>
⒉ 主人送客,客人辭讓之語。
引洪深 《少奶奶的扇子》第四幕:“子明,奶奶,都請留步吧!”
巴金 《寒夜》二六:“到了樓梯口, 鐘老 客氣地要他留步,他卻堅持著把客人送到大門?!?/span>
⒈ 停下步伐。
引《紅樓夢·第七八回》:「忽聽山石之后有一人笑道:『且請留步?!弧?/span>
近停步 止步
⒉ 主人送客時,客人請主人不必遠送的謙詞。
例如:「您請留步,不必送了。」
英語(said by departing guest)? no need to see me out
法語(dit par l'invité partant)? pas besoin de me raccompagner
Copyright ? mingxiaow.com All Rights Reserved. 杭州優(yōu)配網(wǎng)絡(luò)科技有限公司 版權(quán)所有 未經(jīng)書面允許不得轉(zhuǎn)載、復(fù)制信息內(nèi)容、建立鏡像
本網(wǎng)站內(nèi)容僅供參考,請以各學(xué)校實際情況為主!內(nèi)容侵權(quán)或錯誤投訴:841539661@qq.com 工信部備案號:浙ICP備20019715號