庸人自擾

拼音yōng rén zì rǎo

注音ㄩㄥ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄖㄠˇ

解釋平庸的人無事生事；自找麻煩。

出處《新唐書 陸象先傳》：“天下本無事，庸人擾之而煩耳?！?/p>

例子他在房里踱了半圈，在門口停下，背對著鄭成功，警告似地說：“不要庸人自擾?！保ㄈA而實(shí)《漢衣冠》三）

正音“庸”，不能讀作“yòng”。

辨形“庸”，不能寫作“傭”。

辨析見“杞人憂天”。

用法主謂式；作謂語、賓語；含貶義。

謎語杞人憂天

感情庸人自擾是貶義詞。

繁體庸人自擾

近義杞人憂天、替古人擔(dān)憂

反義聊以自慰

英語stupid people create trouble for themselves

俄語волновáться из-за пустяков

日語から騒(さわ)ぎをする，いらない心配(しんぱい)をする

德語der Narr macht viel Aufhebens um nichts（sich unnǒtige Sorgen machen）