因小失大

拼音yīn xiǎo shī dà

注音一ㄣ ㄒ一ㄠˇ ㄕ ㄉㄚˋ

解釋因貪圖小的利益而失去大的利益。

出處漢 劉晝《新論》：“滅國亡身為天下笑，以貪小利失其大利也。”

例子他因小失大，為了多賺一點錢，而耽誤了孩子的前程。

正音“大”，不能讀作“dài”。

辨形“失”，不能寫作“濕”。

用法偏正式；作謂語、賓語、定語；含貶義。

歇后語捉黃鱔掉笆籠；金彈子打鳥兒

謎語殺雞取卵，殺鹿取茸

感情因小失大是貶義詞。

近義舍本逐末

反義一舉兩得

英語spoil the ship for a halfpennyworth of tar

俄語из-за мáлого потерять большое

德語für einen kleinen Vorteil groβen Nachteil hinnehmen

法語lǎcher la proie pour l'ombre