心余力絀

拼音xīn yú lì chù

注音ㄒ一ㄣ ㄩˊ ㄌ一ˋ ㄔㄨˋ

解釋心里很想干；但力量夠不上。

出處宋 朱熹《金紫光祿大夫黃公墓志銘》：“鄰家有李永者，尚氣節(jié)，雅敬慕公，察公養(yǎng)親之意有余而力不足，請助公以經(jīng)紀，公亦信之不疑，竭貲付之一不問。”

例子這項新工作，我很想做好，但能力有限，水平不高，因此，常有心余力絀之感。

正音“絀”，不能讀作“chū”。

辨形“絀”，不能寫作“拙”。

用法聯(lián)合式；作謂語、賓語；含貶義。

感情心余力絀是貶義詞。

繁體心余力絀

近義無能為力、力不從心、力不勝任

反義得心應(yīng)手、游刃有余、勝任愉快

英語I would if I could but I can't.

俄語И хотел бы сделать，да сил не хватает.