心曠神怡

拼音xīn kuàng shén yí

注音ㄒ一ㄣ ㄎㄨㄤˋ ㄕㄣˊ 一ˊ

解釋心境開(kāi)闊；精神愉快。曠：空闊；怡：愉快。

出處宋 范仲淹《岳陽(yáng)樓記》：“登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱皆忘，把酒臨風(fēng)，其喜洋洋者矣?！?/p>

例子又登海天閣，見(jiàn)萬(wàn)頃銀濤，千山削翠，心曠神怡。（清 陳忱《水滸后傳》第四十回）

正音“怡”，不能讀作“tái”。

辨形“曠”，不能寫(xiě)作“礦”。

用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、狀語(yǔ)；含褒義。

感情心曠神怡是褒義詞。

繁體心曠神怡

近義賞心悅目、悠然自得

反義心煩意亂、心如火焚

英語(yǔ)refreshed in spirit

俄語(yǔ)чувствовать себя на седьмом небе（приятное чувство）

日語(yǔ)心が晴晴(はればれ)として爽快(そうかい)である

德語(yǔ)sich frisch und behaglich fühlen（in froher Stimmung sein）

法語(yǔ)avoir le coeur dilaté et l'ǎme joyeuse