匹馬單槍

拼音pǐ mǎ dān qiāng

注音ㄆ一ˇ ㄇㄚˇ ㄉㄢ ㄑ一ㄤ

解釋原指打仗時(shí)一個(gè)人上陣。現(xiàn)比喻行動(dòng)沒(méi)有人幫助。

出處宋 釋道元《景德傳燈錄 汝州南院和尚》：“問(wèn)：‘匹馬單槍來(lái)時(shí)如何？’師曰：‘待我斫棒。’”

例子汝州南院和尚問(wèn)：“匹馬單槍來(lái)時(shí)如何？”師曰：“待我斫棒?！保ㄋ?釋道元《景德傳燈錄》卷十二）

用法聯(lián)合式；作主語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；比喻獨(dú)自行動(dòng)，沒(méi)有人幫助。

感情匹馬單槍是中性詞。

繁體匹馬單槍

近義單槍匹馬

反義人多勢(shì)眾

英語(yǔ)go it alone（fight single-handed）

俄語(yǔ)действовать в одиночку