靠天吃飯

拼音kào tiān chī fàn

注音ㄎㄠˋ ㄊ一ㄢ ㄔ ㄈㄢˋ

解釋謂依賴自然條件來(lái)過(guò)日子。

出處清·文康《兒女英雄傳》第33回：“為什么人家說(shuō)，靠天吃飯，賴地穿衣呢？”

例子丁玲《太陽(yáng)照在桑干河上》：“這些人不會(huì)收拾，又只個(gè)半畝，畝多的，就全是靠天吃飯。”

用法作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、賓語(yǔ)；指落后的農(nóng)業(yè)。

感情靠天吃飯是中性詞。

繁體靠天喫飯

英語(yǔ)depend on Heaven for food（live at the mercy of the weather）