禍從天降

拼音huò cóng tiān jiàng

注音ㄏㄨㄛˋ ㄘㄨㄥˊ ㄊ一ㄢ ㄐ一ㄤˋ

解釋禍：禍害；災(zāi)難；降：落下來(lái)。災(zāi)禍從天上落下來(lái)。比喻意外的災(zāi)禍突然到來(lái)。

出處元 李好古《張生煮?！返谌郏骸皠t為那窈窕娘，不招你個(gè)俊俏郎，弄出這一番禍從天降。”

例子正是禍從天降，災(zāi)向地生。（明 施耐庵《水滸傳》第四十六回）

正音“降”，不能讀作“xiáng”；“從”，不能讀作“cōng”。

辨形“降”，不能寫(xiě)作“絳”。

用法主謂式；作賓語(yǔ)；指意外飛來(lái)的災(zāi)禍。

謎語(yǔ)空難

感情禍從天降是中性詞。

繁體禍従天降

近義飛來(lái)橫禍、大禍臨頭、禍出不測(cè)

反義喜從天降

英語(yǔ)an unexpected affliction or adversity

俄語(yǔ)бедá свалилась нá голову

日語(yǔ)災(zāi)難(さいなん)が降る