名校網
guà yáng tóu,mài gǒu ròu

掛羊頭,賣狗肉



拼音guà yáng tóu,mài gǒu ròu

注音ㄍㄨㄚˋ 一ㄤˊ ㄊㄡˊ,ㄇㄞˋ ㄍㄡˇ ㄖㄡˋ

解釋比喻以好的名義做招牌,實際上兜售低劣的貨色。

出處宋·釋普濟《五燈會元》卷十六:“懸羊頭,賣狗肉,壞后進,初幾滅?!?/p>

例子中國現在的頑固派,正是這樣。他們口里的憲政,不過是“掛羊頭,賣狗肉”。(毛澤東《新民主主義的憲政》)

正音“肉”,不能讀作“yòu”。

辨形“賣”,不能寫作“買”。

用法用來表示以假招牌、假貨色騙人;名不副實。一般用作謂語、補語。

繁體掛羊頭,賣狗肉

近義懸羊頭,賣狗肉

英語sell horse…meat as beefsteak; only windowdressing