隔行如隔山

拼音gé háng rú gé shān

注音ㄍㄜˊ ㄏㄤˊ ㄖㄨˊ ㄍㄜˊ ㄕㄢ

解釋指不是本行的人就不懂這一行業(yè)的門(mén)道。

出處趙樹(shù)理《李家莊的變遷》：“參謀長(zhǎng)雖然是日本帝國(guó)大學(xué)畢業(yè)，可是隔行如隔山，和土匪們聯(lián)絡(luò)便不如小喜?！?/p>

例子隔行如隔山，我們局外人就是有什么事看在眼里，也是豬八戒吃人參果，食而不知其味。（《晚清文學(xué)叢鈔 冷眼觀》第十二回）

用法作賓語(yǔ)、定語(yǔ)；指不同行業(yè)差別大。

謎語(yǔ)不在行

感情隔行如隔山是中性詞。

英語(yǔ)difference in profession makes one feel worlds apart