大勢(shì)所趨

拼音dà shì suǒ qū

注音ㄉㄚˋ ㄕˋ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄨ

解釋大勢(shì)：總體局勢(shì)；趨：向、往。整個(gè)局勢(shì)發(fā)展的趨向。

出處宋 陳亮《上孝宗皇帝第三書》：“天下大勢(shì)之所趨，非人力之所能移也。”

例子解放區(qū)人民的力量，大后方人民的力量，國際形勢(shì)，大勢(shì)所趨，使得國民黨不得不承認(rèn)這些東西。（毛澤東《關(guān)于重慶談判》）

正音“趨”，不能讀作“zōu”。

辨形“勢(shì)”，不能寫作“事”；“趨”，不能寫作“去”。

用法主謂式；作賓語、分句；用于判斷語句。

感情大勢(shì)所趨是中性詞。

繁體大勢(shì)所趨

近義勢(shì)在必行、勢(shì)不可擋、一往無前

英語represent the general trend

俄語неодолимая тендéнция

日語勢(shì)いの赴(おもむ)くところ

德語allgemeine Entwicklungstendenz（der Zug der Zeit）