簞食瓢飲

拼音dān shí piáo yǐn

注音ㄉㄢ ㄕˊ ㄆ一ㄠˊ 一ㄣˇ

解釋簞：古代盛飯的圓形竹器。一簞食物；一瓢湯水。指貧苦的生活。

出處先秦 孔子《論語 雍也》：“一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂，回也不改其樂?！?/p>

例子而又有簞食瓢飲，足以不死。（唐 韓愈《與李翱書》）

辨形“瓢”，不能寫作“飄”。

用法聯(lián)合式；作主語、賓語；形容生活簡樸。

感情簞食瓢飲是中性詞。

繁體簞食瓢飲

近義粗茶淡飯、節(jié)衣縮食

反義大塊朵頤、大吃大喝、窮奢極侈

英語poor（live simply on a bamboo dish of rice and a gourd of drink）