秤不離砣

拼音chèng bù lí tuó

注音ㄔㄥˋ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ ㄊㄨㄛˊ

解釋比喻事物有連帶關(guān)系。也形容兩人關(guān)系親密，經(jīng)常不離開。

出處孫錦標(biāo)《通俗常言疏證 什物》：“《合縱記》?。鹤怨诺溃骸浑x婆，秤不離砣。’《夢筆生花弦索樂府》：‘水不離波，秤不離砣。’”

例子常言道：公不離婆，秤不離砣，他們經(jīng)常在一起

用法主謂式；作分句，與公不離婆連用。

感情秤不離砣是中性詞。

繁體秤不離砤

近義公不離婆

英語The steelyard never goes without the weight.