名校網(wǎng)
hǎo shì bù chū mén,è shì yáng qiān lǐ

好事不出門(mén),惡事?lián)P千里



拼音hǎo shì bù chū mén,è shì yáng qiān lǐ

注音ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄇㄣˊ,ㄜˋ ㄕˋ 一ㄤˊ ㄑ一ㄢ ㄌ一ˇ

解釋指好事不容易被人知道,壞事卻傳播得極快。

出處明·馮夢(mèng)龍《醒世恒言》第九卷:“自古道:好事不出門(mén),惡事?lián)P千里?!?/p>

用法作賓語(yǔ)、定語(yǔ)、分句;指壞事比好事傳播快。

感情好事不出門(mén),惡事?lián)P千里是中性詞。

近義好事不出門(mén),惡事傳千里

英語(yǔ)Good news goes on crutches,and bad news flies apace.