善有善報(bào)，惡有惡報(bào)

拼音shàn yǒu shàn bào，è yǒu è bào

注音ㄕㄢˋ 一ㄡˇ ㄕㄢˋ ㄅㄠˋ，ㄜˋ 一ㄡˇ ㄜˋ ㄅㄠˋ

解釋謂行善和作惡到頭來(lái)都有報(bào)應(yīng)。

出處《纓絡(luò)經(jīng) 有行無(wú)行品》：“又問(wèn)目連：‘何者是行報(bào)耶？’目連白佛言：‘隨其緣對(duì)，善有善報(bào)，惡有惡報(bào)。’”

例子善有善報(bào)，惡有惡報(bào)，天網(wǎng)恢恢，疏而不漏。明 蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第一回

用法作賓語(yǔ)、定語(yǔ)；用于勸誡人。

謎語(yǔ)好事壞事都要說(shuō)

感情善有善報(bào)，惡有惡報(bào)是中性詞。

繁體善有善報(bào)，惡有惡報(bào)

英語(yǔ)Fortune is the good man's prise, but the bad man's bane.（get what's coming to one）

俄語(yǔ)за добро жди добра，за худо худа